Le mot autoentrepreneur a tout récemment fait son entrée dans le dictionnaire !
Cela officialise donc ce mot comme une véritable référence dans la langue française et plus seulement comme un statut administratif pour les entrepreneurs individuels.
La plupart des gens l’écrivent en 2 mots composés « auto-entrepreneur » mais c’est bien la version simple « autoentrepreneur » du mot qui a été retenue dans les dictionnaires.
Que ce soit le Larousse ou Le Robert (les 2 ouvrages de référence en matière de vocabulaire de la langue française) la définition est simple et correspond effectivement à ce nouveau statut pour les indépendants et entrepreneurs individuels. La définition du Larousse en ligne étant la suivante :
Personne qui crée son entreprise, grâce à un régime juridique simplifié, pour exercer une activité professionnelle indépendante, à titre principal ou complémentaire.
Cette définition du mot autoentrepreneur met l’accent sur:
- l’action de la création d’entreprise
- le nouveau statut juridique et administratif de l’auto-entrepreneur qui est simplifié par rapport à d’autres statuts d’entreprise
- la notion d’activité professionnelle en indépendant
- le fait que cette activité puisse être son activité principale ou complémentaire pour un salarié.
Le dictionnaire Larousse propose également le mot autoentrepreneuse, ce qui montre bien que ce statut correspond bien autant aux femmes qu’aux hommes.
Étonnamment le mot autoentreprise n’a par contre pas été retenu dans le dictionnaire.
On retiendra surtout que ce nouveau mot officiel réunis 2 concepts important : l’autonomie et l’entreprise, ce qui correspond bien à ce qui est recherché par les auto-entrepreneurs !
(via FAE)
Bonjour,
Puisque Larousse et Robert sont d’accord et écrivent autoentrepreneur ou autoentrepreneuse en un seul mot, qu’est-ce que vous attendez tous pour rectifier l’orthographe sur tous vos sites…
Une prof de français dont vous hérissez le poil…